tatyana ([personal profile] tasha_vct) wrote in [personal profile] interview_ani 2022-11-19 10:10 am (UTC)

Re: :)

Андрей Николаевич, можно вопрос, он не принципиальный, ради любопытства.
Вы в разговоре с Сергеем Любарским https://www.youtube.com/watch?v=OYhBDD59Fik на 27:07 мин произносите имя "Кузьма Минин". Не Козьма, а Кузьма. А я-то в расшифровках пишу "Козьма".
Если посмотреть в Вики https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BD
- там четко написано имя Кузьма, хотя на картинке рядом справа под фото старорусское имя написано Козьма.

Но по другой ссылке Википедии: https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.1087954b-6378a781-c274bc7b-74722d776562/https/en.wikipedia.org/wiki/Kuzma_Minin
- написаны два варианта имени - и Кузьма, и Козьма.

Моя версия, что, так как имя Козьма - старорусское, то, вероятно, сейчас правильно говорить Кузьма.
Или всё же два варианта - и Козьма, и Кузьма - допустимые? К какому варианту склоняетесь Вы?
Извиняюсь за такой вопрос, но вдруг написание этого имени принципиальное - "Кузьма", а я везде пишу "Козьма", поэтому и спросила.:)

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting